مقدمه: ایالات متحده آمریکا کشوری است که در قاره آمریکا موقعیت داشته ،ازلحاظ نفوس سومین کشور و از لحاظ وسعت چهارمین کشور در جهان محسوب میشود. البته این کشور تا هنوز به عنوان کشور مطرح جهان به حساب میآید. ايالات متحده آمريكا در سال 1776 م از بريتانيا استقلال خود را گرفت و بعداز استقلال، قانون اساسي فدرال را تصويب كرد كه به اصل تفكيك قوا سه گانه،  بعداز ايرادات كه در مورد آن بود، پذيرفته شد. در جهان معاصر قانون اساسي فدرال آمريكا اولين قانون اساسي مدون بشر است كه هنوز هم از آن استفاده مي شود. استقلال قوا در آن خصوصآْ قوه قضائيه را مورد بحث قرار داده است. سيستم حقوقي آن كشور كامن لا بوده به جز یک ايالت كه سيستم حقوقي اش رومن جرمني مي باشد. نظام قضائی ایالات متحده آمریکا یک نظام بسیار پیچیده و مغلق به حساب می آید، اگر خواسته باشیم که نظام قضائی آنرا بررسی و مطالعه نمایئم باید هم نظام قضائی فدرال و هم نظام ایالتی آن را به طور مفصل مطالعه نماییم. اګردرنظام قضائی ایالات متحده آمریکا محاکم را مورد بحث قرار دهیم، دیده می شود که این محاکم سه مرحله یی بوده و به سلسله دعاوی حقوقی و جزائی که به آنان ارجاع می شود، رسیدگی می کند. محاکم بنا بر عرف  و عادات که در آن کشور حاکم است، مسائل را مطابق دعاوی، احوال وشرایط روز رسیدگی می کنند. محاکم در ایالات متحده آمریکا مکلف به ایجاد رویه قضائی می باشد. رویه قضائی در ایالات متحده آمریکا مطابق به شرایط و افکار عمومی است، یعنی هر دعوی که مخالف افکار عمومی باشد، محاکم مکلف اند که فیصله خود را مطابق افکار عمومی صادر نماید در غیرآن صورت محاکم مسؤل می باشد. زمانی هم خواهد آمد که رویه قضائی بر یک دعوی در زمان های مختلف فرق کند که بیانگر احوال و شرایط جامعه ایالات متحده آمریکا می باشد، که کدام فیصله های محاکم مطابق احکام قانون، خصوصآ قانون اساسی تمام شده است و کدام فیصله ها در تضاد می باشد رویه قضائی آنرا تغیر داده می تواند. براي ایالات متحده آمريكا نمی توان يك نظام حقوقی مستقل قايل شد، يعنی بنحويكه نمي توان آنرا بحيث شجرۀ جداگانه در پهلوی نظام حقوقی ُرومن ـ ژرمنی و كامن لا و حقوق اسلام قبول نمود. قبل از تجاوز انگليس به آمريكا ، سيستم حقوقی در آنجا دارای منشأ الهی بود و همه مسايل با استفاده از « تورات و انجيل » حل و فصل می گرديد. انگليس ها سعی نمودند تا مردم ایالات متحده آمريكا را به سوی نظام كامن لا سوق دهند  از آنجائيكه ایالات متحده آمريكا سنت ديرينه كامن لا را نداشت و نه از وجود حقوقدانهای با تجربه بر خوردار بود ، تطبيق و پذيرش كامن لا برای مردم آمريكا عاری از تناقصات و مشكلات زیادی نبود . اما مرور زمان مشكل را ساده ساخت و زمينۀ پذيرش كامن لا فراهم گرديد. بعد از حصول استقلال ( 1776 ) به ويژه بعد از اعلامـــيه حقوق و قانون اساسی در 17 سپتامبر 1787 روحيه جمهوری خواهی و تمايل به حقوق طبيعی و قانونگذاری تقويه گرديد و مبارزه بين طرفداران كامن لا و هواخواهان قوانين مدون ( تدوين كد ها ) در تاريخ نظام حقوقی آنكشور براه افتاد . سر انجام تأثير زبان انگليسی كامن لا را به پيروزی رساند و آمريكا مانند كشور انگليس در زمره نظام كامن لا  قرار گرفت. هدف از نوشته حاضر اين است كه اول: مشخصات كلي و جامع قوه قضائيه دولت مركزي (فدرال) آمريكا را ترسيم نموده و از اين طريق جايگاه اين قوه را در سيستم حكومتي آمريكا تبيين كند و دوم: به صورتي اجمالي چگونگي حل اختلافات و رسيدگي به جرايم را در محاکم فدرال آمريكا توضيح داده و از اين راه نقشي را كه سيستم قضايي در جامعه بازي مي كند توضيح دهد. درین مونوگراف  پیشگفتار، مقدمه وچهار فصل وجود دارد که فصل اول آن در باره ایالات متحده آمریکا که در برگیرنده معرفی جامعه ایالات متحده آمریکا، نظام حقوقی ایالات متحده آمریکا، منابع آن ، و معرفی قوه قضائیه ایالات متحده آمریکا است. در فصل دوم نظام قضائی ایالات متحده آمریکا خصوصأ ساختار محاکم در ایالات متحده آمریکا می باشد که محاکم در ایالات متحده آمریکا به دو گونه می باشد یکی محاکم در سطح فدرال و دیگر در سطح ایالت می باشد در سطح فدرال، دیوان عالی ایالات متحده آمریکا، محاکم استیناف ایالات متحده آمریکا و محاکم ناحیه ای (محاکم ابتدائی) قرار دارد. محاکم ایالتی که در هر ایالت به شیوه خاص خود وجود دارد آن هم به سه مرحله یی است که دیوان عالی ایالتی ، محاکم استیناف ایالتی و محاکم صلح می باشد. در جنب محاکم که یاد آوری کردم محاکم دیگری نیز وجود دارد. در فصل سوم در باره اصول محاکمات ایالات متحده آمریکا به طور فشرده آن بحث شده که در برگیرنده مسائل مدنی و انصاف است. حقوق ایالات متحده علاوه بر قواعد مدون که دارد، قواعد غیر مدون را نیز پرورش داده است. قواعد غیر مدون ایالات متحده آمریکا همان نظام حقوقی کامن لا، بر گرفته از نظام حقوقی انگلیس است. با وجود که نظام حقوقی ایالات متحده آمریکا نظام حقوقی کامن لا است که قواعد غیر مدون را حمایه می کند ولی در ایالات متحده آمریکا در چنین نظام حقوقی قواعد مدون نیز وجود دارد. در فصل چهارم در باره ویژگی های عمده نظام قضائی ایالات متحده آمریکا، اختیارات و نظارت قضائی در ایالات متحده آمریکا بحث مفصل خواهد شد در نظام قضائی ایالات متحده آمریکا  موضوعات عمده گذاشته شده است. ویژگی های آن  دوگانه بودن نظام قضائی، صلاحیت محاکم فدرال نسبت به محاکم ایالتی، سلسله مراتب ، ساختار قضائی آن و انتخاب قضات در ایالات متحده آمریکا به طور فشرده مورد بحث قرار گرفته.در مورد اختیارات و نظارت قضائی معلومات داده شده، که اختیارات رئیس جمهور و مجلس سنا را در حوزه قضائی مورد بررسی قرار داده است. در جنب چهار فصل دیگر نتیجه گیری و مآخذ نیز است.